Le etichette degli abiti

Le etichette degli abiti

Qual è il significato dei simboli di lavaggio presenti sulle etichette dei capi d'abbigliamento?

Le etichette con i simboli di trattamento dei tessuti deve sempre essere presente sugli indumenti che acquistiamo poiché rappresenta una rapida guida per preservare il capo d'abbigliamento il più a lungo possibile.
Talvolta l'etichetta non riporta solo i simboli riguardanti il lavaggio dei capi ma anche la composizione del tessuto.

Impariamo a leggere i simboli sull'etichetta
I tipi di lavaggio possono essere suddivisi in 5 categorie:

 Bacinella lavaggio con 
 acqua  bacinella: Lavaggio con acqua
 Cerchio lavaggio a secco  cerchio: lavaggio a secco
Triangolo, candeggio triangolo: candeggio
Quadrato, candeggio quadrato: asciugatura
Ferro da stiro, stiratura ferro da stiro: stiratura

 

Le cinque cateogorie di simboli vengono poi arricchite di informazioni ulteriori che ci aiuteranno a comprende meglio come trattare l'indumento:

LAVAGGIO CON ACQUA

 Bacinella barrata con X  bacinella barrato con X: non lavare l'indumento in acqua;
 Bacinella con acqua  bacinella: indica che il capo può essere lavato con acqua;
 Bacinella con mano dentro  bacinella con simbolo della mano: lavaggio a mano con risciacquo normale e centrifuga delicata;
Bacinella con numero all'interno bacinella con numero all'interno: lavaggio in lavatrice con ciclo normale e acqua alla temperatura indicata dalla cifra;
Bacinella con numero e linea sotto bacinella con numero e riga sotto: lavaggio a velocità ridotta, con programmi per capi delicati e temperature dell'acqua indicata dal numero;
Bacinella con numero e due linee sotto bacinella con numero e due righe sotto: lavaggio con ciclo speciale per delicati, avendo cura di usare acqua a temperatura non superiore a quella indicata dal numero.

 

LAVAGGIO A SECCO

 Cerchio barrato con X  cerchio con la X: l'indumento non deve essere lavato a secco;
 Cerchio semplice  cerchio semplice: lavaggio a secco con tutti i tipi di solvente;
 Cerchio semplice sottolineato  cerchio semplice sottolineato: lavaggio con precauzione, possibile restringimento del capo;
Cerchio con lettera A cerchio con A inscritta: lavaggio con tutti i solventi in uso;
Cerchio con lettera F cerchio con F inscritta: lavaggio con idrocarburi e trifluoro-tricloroetano;
Cerchio con lettera P cerchio con P inscritta: lavaggio con percloroetilene, dissolventi clorati ed essenze minerali;
Cerchio con lettera W cerchio con W inscritta: l'indumento può essere sottoposto ad un procedimento di lavaggio umido;
Cerchio sottolineato con lettera W cerchio sottolineato con F inscritta: lavaggio con idrocarburi e trifluoro-tricloroetano, facendo attenzione a temperatura e umidità;
Cerchio sottolineato con lettera P cerchio sottolineato con P inscritta: lavaggio con percloroetilene, dissolventi clorati ed essenze minerali, facendo attenzione a temperatura e umidità;
Cerchio sottolineato con lettera W cerchio sottolineato con W inscritta: l'indumento può essere sottoposto ad un procedimento di lavaggio umido con alcune limitazioni all'azione meccanica.

 

CANDEGGIO

 Triangolo barrato con X  triangolo con X: l'indumento non deve essere sottoposto a candeggio;
 Triangolo semplice  triangolo semplice: il capo può essere trattato con qualsiasi tipo di candeggina;
 Triangolo con CL  triangolo con "CL" inscritta: si possono usare candeggianti al Cloro;
Triangolo con righe parallele oblique triangolo con linee oblique parallele: si possono usare candeggianti a base ossigeno (non Cloro);

 

ASCIUGATURA

 Quadrato barrato con X simbolo asciugatura  quadrato con cerchio inscritto e barrato con X: il capo d'abbigliamento non deve essere asciugato in lavatrice o in asciugatrice;
 Quadrato con cerchio inscritto, simbolo asciugatura  quadrato semplice o con cerchio inscritto: consentita l'ascigatura in lavatrice con centrifuga;
 Quadrato con cerchio inscritto e pallino centrale, asciugatura  quadrato semplice con cerchio inscritto e pallino centrale: consentita ascigatura in lavatrice con programma delicato o a temperatura ridotta;
 Quadrato con cerchio inscritto e due pallini, simbolo asciugatura  quadrato semplice con cerchio inscritto due pallini: nessuna limitazione all'asciugatura in lavatrice o asciugatrice;
Quadrato con linea orizzontale al centro, asciugatura su piano orizzontale quadrato con linea orizzontale interna: l'indumento va asciugato in piano e senza centrifuga;
Quadrato con tre linee verticali all'interno, simbolo asciugatura verticale quadrato con 3 linee verticali all'interno: asciugare il capo appendendolo verticalmente senza centrifuga;
Quadrato con mezzaluna parte superiore, simbolo asciugatura panni appesi quadrato con mezzaluna in alto: l'idumento va appeso dopo la centrifuga.

 

STIRATURA

Ferro da stico barrato con X, simbolo stiratura ferro da stiro barrato con X: l'indumento non deve essere stirato;
Simbolo ferro da stiro ferro da stiro: si può sottoporre a stiratura il capo;
Ferro da stiro con pallino centrale ferro da stiro con 1 pallino: stiratura a temperatura max di 110°C;
Simbolo ferro da stiro con due pallini centrali ferro da stiro con 2 pallini: stiratura a temperatura max di 150°C;
Ferro da stiro con 3 pallini centrali, simbolo stiratura ferro da stiro con 3 pallini: stiratura a temperatura max di 200°C;
Simbolo ferro da stiro con vapore ferro da stiro con trattini verticali sotto (vapore): temperatura max di stiratura 220°C ma inumidendo il capo con vapore;
Simbolo ferro da stiro no vapore ferro da stiro con trattini del vapore barrati con X: noon utilizzare vapore per stirare l'indumento.

 

Considerazioni generali

Riguardo al lavaggio, come abbiamo visto, il numero di linee sotto alla bacinella rappresenta il tipo di programma ideale da utilizzare per preservare il capo d'abbigliamento:
nessuna linea: lavaggio a velocità massima con programma cotone, azione meccanica normale, risciacquo e centrifuga normali;

  1. linea: lavaggio a velocità media con programma sintetici, azione meccanica ridotta, risciacquo a temperatura decrescente e centrifuga ridotta;
  2. linee: lavaggio solo con programma lana a velocità minima (programma speciale)

Per ogni tipo di tessuto è consigliabile evitare temperature eccessive:

  1. cotone colorato: deve essere lavato separatamente;
  2. abiti foderati e seta da sottoporre a lavaggio a secco;
  3. la lana deve essere lavata a temperature non superiori a 4'0°C, inserendo pochi capi nel cestello e utilizzando una centrifuga breve per evitare azioni meccaniche eccessive. Poiché la lana può deformarsi deve essere fatta asciugare orizzontalmente e lontana da fonti di calore dirette

0 commenti

Lascia un commento

Tutti i commenti sul blog sono controllati prima della pubblicazione